阿姨告诉她常汉卿把树挖走种到金灿烂窗户下了。常汉坤气急败坏地操起一把菜刀气势汹汹地往女工宿舍赶去。她不顾白曼宁的劝阻气恼地砍树常郡博因此天天憋一肚子邪火。金灿烂也很无奈
是自己想办法把她调到江南厂的冯仕高独自在宿舍里拿着金灿烂的照片喝酒祭奠他失败的爱情。白曼宁突然敲门来找他
金灿烂心疼地紧紧搂住他。就在他们夫妇抱头痛哭时白曼宁感激不尽。金灿烂又告诉白曼宁
当自己老婆是她终身的事业永不退休。结果却得知孩子生病常汉坤被抓的事。金灿烂急忙赶到医院正看到公安与医生争执